As Hollywood's quest for franchises leads to more high-risk, $200 mil plays, studios search for answers when big bets go bust.