- Share this article on Facebook
- Share this article on Twitter
- Share this article on Email
- Show additional share options
- Share this article on Print
- Share this article on Comment
- Share this article on Whatsapp
- Share this article on Linkedin
- Share this article on Reddit
- Share this article on Pinit
- Share this article on Tumblr
Alanis Morissette has been having fun injecting new life into Jagged Little Pill, her breakthrough, chart-topping album that is celebrating its 20th anniversary.
After the Canadian singer teamed up with Jimmy Fallon and Meghan Trainor recently for an all-clucking version of her classic track “Ironic,” she tackled the same song again, giving it a modern twist for her appearance overnight on The Late Late Show.
Morissette got some help from the show’s host, James Corden (in a matching sweater, red beanie and ponytails), for an “Ironic” tailored for 2015, with nods to Uber, Tinder, Amazon and Netflix.
Here’s a sample: “It’s like you’re first-class on a Southwest plane, then you realize every seat is the same,” and, “It’s 10,000 male late-night hosts, when all you want is just one woman, seriously.”
The pair landed a killer blow with a line that addressed the song’s stubbornly inaccurate lyrics: “It’s singing ‘Ironic,’ but there are no ironies.”
Check out the video below.
This article originally appeared on Billboard.com.
Sign up for THR news straight to your inbox every day