THR's Music Issue: Lorde, Phoenix, Ellie Goulding Headline Global Pop Icons Portfolio

A look at 10 international artists, including Colombia's Juanes and India's Priyanka Chopra, whose music has transcended their countries' borders to make an impact on the $16.5 billion world jukebox.

A version of this story first appeared in the Jan. 31 issue of The Hollywood Reporter magazine.

Being "big in Japan" was once a punchline for fame-grubbing also-rans. No more. Today, music scenes outside the U.S. are mined like vinyl crates for the next hit.

PHOTOS: From Lorde to Ellie Goulding, Exclusive Portraits of 10 Global Pop Icons

New Zealand's Lorde is a prime example of a perfectly executed import. Her song "Royals" cut through the EDM clutter, topping the charts and racking up four Grammy noms. A year ago, the lead-up to music's biggest night had a similar picture with an outsider smash from Down Under: Gotye's "Somebody That I Used to Know."

No matter what melodic magic is in the water on the other side of the Earth, social music discovery and the speed with which fans can hear the latest buzzy track has opened the floodgates for foreign acts; borders have gone from being redrawn to simply erased by the $16.5 billion global jukebox. To wit: The current Top 10 includes a Cuban rapper (Pitbull), a Swedish DJ (Avicii), a British boy band (One Direction) and that inescapable Kiwi talent. Oh, Lorde-y.

Click below for artists' profiles:

Priyanka Chopra on the 'Angst, Pain and Love' of Covering a Bonnie Raitt Classic (Q&A)

Israeli Singer Asaf Avidan on His Accidental Hit: 'Reckoning Song' Remix 'Changed Everything' (Q&A)

Of Monsters and Men's Lead Singer on Folk Music Resurgence and Strangest Fan Interaction (Q&A)

More to come. In the meantime, you can see the full list in this week's edition of The Hollywood Reporter magazine.