HBO's searing, hilarious and surprisingly emotional drama returns for its second season. Premiering Aug. 11 at 10 p.m.